Emissão em Português   Teatro une Brasil e Espanha 07/11/2017 34:43

Um gesto de carinho de um professor de natação em um de seus alunos pode acender os alarmes de segurança da sociedade? Quantas versões e pontos de vista compõem a verdade sobre um gesto aparentemente inocente? Devemos nos apoiar na primeira impressão, para julgar e condenar alguém? Essa é a temática da peça teatral "O Princípio de Arquimedes", do autor catalão Josep Maria Miró, que recentemente foi estreada pela primeira vez no Brasil, no Sesc Tijuca do Rio de Janeiro. Miró é um dos autores catalães com mais projeção internacional. Essa peça já foi traduzida para 18 línguas e apresentada em vários países. Nossa repórter Valeria Saccone conversa hoje com Josep Maria Miró e com o diretor da peça, o carioca Daniel Dias da Silva.
“O céu cinco minutos antes da tempestade” foi o primeiro trabalho da dramaturga brasileira Silvia Gomez. Esta peça, concebida no Centro de Pesquisas Teatrais do Sesc, grupo dirigido pelo célebre Antunes Filho, foi traduzida para o espanhol e publicada no livro Teatro Contemporáneo Brasileño, lançado em 2014 pelo Ministério das Relações Exteriores brasileiro no Festival Ibero-americano de Teatro de Bogotá. Logo depois, teve versões para o francês, sueco, alemão, inglês, italiano e mandarim. Recentemente, a Casa América Catalunha, em Barcelona, fez uma leitura dramatizada desta obra teatral. Michelly Teixeira conversou por telefone com a dramaturga Silvia Gomez, que também é jornalista, e aproveitou para gravar o ensaio desta encenação, com direção de Alfredo Alonso e interpretação dos atores Viviane Godoy, Abril Hernández e Eloi Benet.

Emissão em Português
Más opciones