Émission en français - 22/09/14

 "Le Journal": actualité espagnole et internationale.

 "Sport Week.end": résumé des événements sportifs de la semaine élaboré par Marine Le Gohébel. 

 "Zoom sur l'Actu" retour sur des événements marquants de la semaine précédente, avec ce soir la participaction de Franck Smith Cueto, ex- coorespondant de presse et ex-collaborateur des  émissions en Anglais de le REE. Au sommaire: le référendum écossais, le Festival de San Sebastian et le tourisme low cost des jeunes britanniques.