Versión y original - Versiones in españolo

¡Ay!, cómo se decía eso en español... 

Con la meta puesta en la conquista del mercado latino, se deja a veces el sentido de ridículo por el camino. Aquí tres ejemplos de versiones originales y 'versiones dobladas' a nuestro idioma por los propios intérpretes a los que les cuesta una R doble lo que no está en los escritos. ABBA, Gloria Gaynor o ¡el mismísimo Johnny Cash!